În al patrulea episod, Dromaeosaurii urmăresc o turmă de hadrosauri în timp ce traversează un râu înghețat. Masculul Ornithomimus atacă cuiburile rivale pentru a le consolida pe ale lor. Olorotitan își cresc descendenții pe câmpuri vulcanice fertile, dar se luptă cu țânțarii care mușcă.
Troodontidele vânează mamifere spălate de un incendiu de pădure. O Antarctopelta juvenilă cutreieră pădurea pentru un nou bârlog de iarnă. În pădurea acoperită de zăpadă, se dezvoltă o confruntare tensionată între vechii rivali, Pachyrhinosaurus și Nanuqsaurus.





Accessibility Tools